最後回憶的禮物，是勞碌一生的感謝，還是解脫他生的慶賀？The Gift of Last Memories，是日本電影《禮儀師之奏鳴曲》美國官方網頁上的宣傳語，也許，這是洋人對日式殯儀的理解，但相信看過這齣戲的人，看見死亡與唯美安逸的送別儀式，都會撩動起最心底的感受。怎麼說呢，我們都知道，每一個離去的人，在親人的心目中充滿了滿溢的難捨與悲慟；在日本殯儀上，遺體在化為塵土之前，就放在家裡為親人所憑弔，沒有禁忌也無驚惶，去世者好像安詳的睡著，只是當納棺師出現，為死者逐一進行潔淨、妝容、更衣、默念的時候，親人看著那一系列平靜細緻的敬禮，卻是最難過 ─ ,再平常的照料，都已經沒有機會了！戲中的本木雅弘充當往生者的最後料理人，為他們悉心妝扮，走完人世間的最後一程；戲外即使我們是旁觀者，甚至是不同文化傳統的種族，但那種，對逝者的最後尊重，對生者的心靈安慰，難道感受不到嗎？但畢竟，能夠從遺照中貼心地重塑婦人在丈夫心目中的美好回憶，以及回顧生活細節並為長輩帶上心愛絲巾的殯儀人士，現實裡並未有太多！
由大提琴演奏家，變成沉穩悟道的納棺師，我並不是期望看見主角如何成功或得到老婆的諒解，反而一次又一次的經驗，讓他真正體會到這份特殊工作的「神聖」；高潮是，當遇上自己的親人時，心裡的平靜能夠保持嗎？最後的回憶、懷念、心意、感懷，就在眼眶裡洶湧澎湃，只要有過親人離去的經歷，都會明白那一行淚的心痛。聽著久石讓為電影每個情緒的配樂，再配上茫茫雪山的畫面，難免有種天地窮蒼的動容，不過對慣用音樂抒發的主角，卻是對生命悵然最好的釋放。
還是英文片名“Departures”改得玄，是上路，送行？反正誰都可能為誰「送行」！去的走好，送的也安心，可能都一樣。
延伸影像：《禮儀師之奏鳴曲》預告片
No comments:
Post a Comment