香港版叫《愛情戀上癮》，台灣是《愛情藥不藥》，內地則譯作《愛情與靈藥》、甚至稱為《愛情小藥丸》─ My god!! 何不直接叫做《愛與性藥》、又或《愛在春藥蔓延時》。這樣看來，「戀上癮」已是不錯的妙喻；還是上世紀90s的都市背景，沒有iPhone與Facebook，好色男Sale士搭上患病性女，難怪「做」上癒。
由有性無愛到有性有愛，都是靠一對男女主角的俊與俏迷惑觀眾，坦白說，劇情是爛得可以！電影公司發放了六段signature的精華片段，大概你會知道要不要看其餘部份了。
《愛情戀上癮 Love and Other Drugs》
12月30日公映
No comments:
Post a Comment