「中女」

在漆黑的電影院裡，到底有多少個「中女」在看九十年代的愛情片天后Sandra Bullock，如何渾身解數誘惑「少男」上當呢？首先，不要對這個稱呼感到不安，因為隨著它的深入民心，遲些根本不用再開關引號的「有所保留」，自然融入廿一世紀的生活裡，儼如大都會的一部份！而且，也不見得只形容雌性，一旦檻過三張的任何寂寞芳心，都不自覺的對號入座 ─ 身份(材)各異，卻殊途同歸嘛！

不過，我還是有點詫異，那一場來看《求婚的惡魔》的大眾，八成都是情侶檔！什麼東西呀！真要套用一句台式的意氣話，這明明是一齣讓中女感懷身世、實現夢想的避世童話，不是為平凡情侶而設的錦上煙火呢？台下備受男友呵護的女觀眾，大概可以抱著勝利者的心態，慶幸自己不需落得跪下來向男人求婚的田地；男觀眾呢，當然是自以為是地不屑女主角的強悍能幹，她越折墮越暗喜，旁邊依偎著的嬌俏聽話便是了。有了這些現實中的「渣拿」，難怪這是一齣喜劇 ─ 對手執好籤的男女，有誰還要想戲裡的Margaret為何變成人見人怕的惡魔，因為，這可能就是高薪厚職有權有勢的代價吧。

當然，更不會有人問so cute的男角Andrew為何明明是有錢仔，卻要日日做阿四斟茶遞水做牛做馬，還要在數日內將仇恨變成愛，這種千載難蓬匪夷所思的奇蹟，兩小時開心過便好了，字幕一上大家急急腳便忘掉！我也不至於蠢得以為自己是可憐的Margaret，入場看，不是因為那個「唔得」的戲名，只是，對於今天要化「行」妝的Sandra，想起世紀末前她那齣《While You Are Sleeping》，想起曾經啍過的主題曲，多少有些親切分。

這齣戲台灣譯作《愛情限時簽》，重點在事情上，有因有果得多！